东京有许多中国留学生,尤其集中在神田一带。吴天白对东京非常熟悉,显然不是第一次逃亡到这里。他带着谢菽红直接去了一个叫松竹的地方,和老板娘亲切交谈后,在一个房间住了下来。不同于上海,东京的生活艰苦许多,吴天白让谢菽红以后学着自己做饭。他带来的钱足够交三个月房租,但之后的生活就难以保证了。说完这些,他便出去找老朋友,把谢菽红一个人留在房间。
谢菽红是开文堂笔店的二小姐,惯惯是娇生惯养,哪会做饭,更不会说日语。在这异乡她感到无助,蹲在地上放声大哭,吓坏了送书来的老板娘。老板娘不会中文,只好找来了一个中国留学生帮忙翻译。
吴天白很晚才回来。谢菽红在东京身边就他能说话,可吴天白只顾追求所谓的革命理想,完全不顾她的感受。谢菽红心中满是愧疚,她不仅没能让邻居因自己夸赞父母,如今还成了乱党的帮凶,连累家人遭牵连。
东京成城预备学校,所有军事生先做基础体检,每人发一套制服。负责带他们的责任教官是留日军事生平田一郎。未来半年,他们将在这里接受预科学习,与过去的生活彻底告别,只剩下“入伍生”这一个身份。
吴天白和朋友们谈笑风生,谢菽红买菜回家后学做饭,却把院子弄得烟雾弥漫。客人投诉后,老板娘婉转提醒,吴天白只好叫谢菽红别做了,他们还是去老板娘家吃饭。
三个月后,在东京郊外的实习联队驻地,杨凯之和李人骏来看梁乡。前三个月里,梁乡负责喂猪,杨凯之和李人骏则一个在食堂刷盘子,一个在澡堂烧火。他们想约梁乡一起去见联队队长,但梁乡不愿意。
虽然联队明令禁止饮酒,李人骏还是带来了酒,弄得梁乡如临大敌。正巧山下曹长来了,梁乡赶紧让两人从窗口逃走。山下曹长闻到酒味,一言不发就动手打梁乡。幸好李人骏和杨凯之没走出来帮忙,李人骏出手击败了曹长。
联队长率人冲进来,用枪指着三人,命令把他们绑起来关禁闭。山下曹长被打了巴掌,联队长怒斥他丢了日本天皇的脸。联队长不想要这三名学生,幸亏平田一郎替他们求情,这才放松要求,但警告若再犯即刻开除。
梁乡想到一个办法,请求联队长将自己的错误通知他在日本的监护人——日本皇室的绫仓公爵。听到这个名字,联队长大为惊讶。绫仓公爵将梁乡带回府邸,边吃饭边教他日本军队的规矩,要绝对服从长官命令。