汤德远为了掩护受伤的抗联战士，结果被日伪警察抓了个正着。他慌忙求助肖铁林，可肖铁林……冷冷地甩了他一眼，完全不搭理他。汤德远就被关进辛鞍监狱，里面简直是生不如死。徐老四那人更狠，折磨他、拷打他，汤德远哪怕满身是伤，也死活不承认自己是抗联的。徐老四淡淡地说，抗联早就被打没了，他打这人根本不在乎是抗联还是什么，结果汤德远完全懵——到底为什么打我？“打着玩。”徐老四轻描淡写，残忍得让人发抖。
鲁长山那边情况也不轻松——带着队伍马不停蹄赶往渡江点，结果又碰上鬼子偷袭。炮火如雨，战士们伤亡惨重。小白马拼命护着兰花儿和孩子，而田小贵冒着枪林弹雨去侦察，结果被大炮直接炸晕了。鲁长山拼死带着战士突围，一次又一次打退敌人，可大驴子不幸被炸死，二驴子差点要拼命上去，可鲁长山一边拼命拦他，一边让他赶紧带小驴子撤。
渡江那边也紧张得要命，江水还没结冰，鲁长山让大家脱了棉衣棉裤游过去，还得把身体拍红防寒，然后用木筏把衣服运过去。鲁长山带着二驴子回头找人，却不见小白马和兰花儿的踪影。田小贵终于迷迷糊糊醒来，瘸着腿赶向渡江点，却发现日军已经把江边全封死，瞬间傻眼。
兰花儿和孩子幸存，可她找到的小白马已经重伤不治。她把自己的棉衣脱下来给小白马止血，小白马看了看孩子，用尽最后力气和兰花儿诀别，“下辈子，我还来找你。”说完，他闭上眼睛，永远离开了这个世界。兰花儿抱着他的身体，痛得快撕心裂肺。
鲁长山带着幸存的战士终于顺利过江，到了苏联境内，又累又饿，抓起地上的雪充饥，终于找到了苏军营地。苏军检查了他们，剪掉头发，洗了热水澡，还允许他们安心休整。
肖铁林终于去监狱看汤德远，给他送来棉被，又狠狠训了徐老四，还安排郎中医治汤德远，等病好就让他回家。汤德远看着肖铁林，心里一阵感激。
兰花儿带着孩子赶往渡江点时，又被日军围追堵截。她抱着孩子冲入江心，自己被乱枪击中。为了孩子，她把孩子放到冰上，拼尽全力推走，然后自己沉入冰冷的江水中……生离死别，残酷到让人几乎窒息。
