完颜洪烈寻求欧阳锋的帮助,计划夺取《武穆遗书》,但欧阳锋却心急于医治欧阳克的断腿。完颜洪烈承诺在夺得《武穆遗书》并大金一统天下后,满足欧阳锋对九阴真经和名医的所有渴望。面对这些诱惑,欧阳锋答应了完颜洪烈的请求。
欧阳锋前来找到洪七公一行人,抱怨郭靖交给他的九阴真经难以理解,怀疑是假的。面对欧阳锋的威胁,黄蓉称九阴真经中的文言文非常复杂,甚至还包含吐火罗语言。为了得到黄蓉的帮助翻译经文,欧阳锋答应负责洪七公一行人的日常生活。
穆念慈偷偷来到船舱解救黄蓉等人,安排他们乘小船离开,却未料到他们还未离开就被金人包围。完颜洪烈下令杀死郭靖,但老顽童周伯通突然现身,救下了郭靖一行人。原来,周伯通之前不慎落入海中,漂泊多日后竟然找到了黄蓉的船只,因此才得以及时救援。
周伯通的武力超乎预料,使得完颜洪烈的手下大为惊讶。同时,欧阳锋也揭露周伯通是王重阳的师弟的身份。面对这些情况,完颜洪烈放过了郭靖一行人。郭靖担心穆念慈为他们蒙难,但黄蓉相信杨康对穆念慈是真心实意的,因此她不担心穆念慈会有危险。
黄蓉本想归还打狗棒并拒绝成为丐帮新帮主,但洪七公安然无恙并逐渐恢复功力,他提议将帮主之位传给黄蓉。洪七公赞扬黄蓉聪明而不贪,是个大智慧之人,因此他希望将这一责任交给她。
完颜洪烈想让欧阳锋收杨康为徒,因为杨康自幼习武未遇名师。但欧阳锋表示白驼山庄的武功传承已将全部传授给了欧阳克,无法再收徒。黄药师来到完颜洪烈的船上寻找女儿黄蓉,但欧阳锋谎称未曾见到过黄蓉。然而,完颜洪烈的部下却声称他们三日前在海上见过黄蓉和郭靖的船只的浮尸。
洪七公后悔没有在一生中品尝过皇宫中的鸳鸯五珍脍。他曾在皇宫藏身三个月,却未能如愿。现在,蒙古与宋朝即将结盟,洪七公和黄蓉等人计划前往皇宫一试。黄蓉发现周伯通偷走了她的打狗棒,追回后责怪周伯通害得黄药师误会郭靖,导致两人不能在一起。洪七公伤重未愈,黄蓉希望周伯通能护送他们潜入皇宫,品尝鸳鸯五珍脍,周伯通虽然担心名誉受损,最终还是答应了黄蓉的请求。
黄药师误以为女儿已经为郭靖殉情溺水身亡,将愤怒发泄到江南七怪身上,要求陆乘风传达格杀令。陆乘风知道黄药师的怒火只是一时冲动,因此命令陆冠英赶紧去找江南七怪,并告知他们暂时远离大漠。
郭靖和黄蓉一行人来到牛家村,暂时寻找一家空无人的酒馆休息。周伯通认为这家酒馆鬼气森森,喊着要离开,黄蓉在酒馆四处寻找时,发现了傻姑,令她大为惊讶的是,这位傻姑居然会桃花岛的武功。黄蓉和傻姑玩起了藏人游戏,在酒馆内找到了一间密室,里面堆满了尸骨。随后黄蓉还在密室中找到了曲灵风的尸骨,她推测曲灵风曾收藏珠宝,希望有朝一日能回到桃花岛,但不幸遭人暗算身亡。