为了揭开真相，支队的所有成员绞尽脑汁，日夜加班，拼凑一个又一个细碎的线索。大家整整熬了一夜，疲惫不堪，眼皮沉重，脑海中也充满了疑问——这些线索能拼凑成完整的真相吗？刘嘉英看着大家的疲惫，决定用一个故事鼓舞士气。她讲起了局里老张的故事。老张已经在比对一百万张微缩胶片，寻找嫌疑人的蛛丝马迹，整整坚持了二十年。尽管他知道自己可能无法完成这个艰巨的任务，但他依然决心不放弃。这个故事激励了大家，让大家重新振作起来。
终于，经过不懈的努力，大家找到了关于银行卡账单的关键线索。田洋和徐文明曾在私下兑换人民币，徐文明承认了错误。田洋面对证据，无奈地透露，他在一个军事网络论坛上看到了有人高价收购军舰照片，于是他才一时冲动，开始偷拍军舰照片。他以为这只是赚点外快，没想到却陷入了背叛国家的泥潭。刘嘉英并不相信田洋的说辞，她知道事情远没有他说的这么简单，但看得出来，田洋的内心已经开始崩溃。
随着线索的推进，大家很快发现了一个国外咖啡馆的蛛丝马迹，开始引起了他们的注意。这个咖啡馆到底隐藏了什么秘密？刘嘉英仔细一看，发现咖啡馆的标识和十年前那个人的字迹惊人相似——她追查了十年的目标，终于再次浮现。她再次审问田洋，发现田洋每隔一段时间都会出国，并且总是入住同一家酒店。至于那张被他撕碎的纸，田洋表示是因为与他见面的人不安全。田洋逐渐放下了防备，承认自己与某人有过接触，而且那些字的确是他写的。然而，当刘嘉英拿出疑犯的照片时，田洋却坚决否认。
照片上的人叫车宗轩，他曾是我省一个高级单位的翻译员，因涉嫌泄露国家机密而被列为重点侦察对象。可几个月后，车宗轩突然辞职，且离境，调查也因此中断。车宗轩的背后疑云重重，国家为了这个涉密项目付出了巨大的代价，而车宗轩似乎消失得无影无踪。然而，这个曾让刘嘉英追查十年的目标，竟然出现在田洋的案件中，这让她意识到，这个案件远不止是偷拍军舰照片那么简单。
刘嘉英心中疑云重重，既然字迹和车宗轩相符，为什么田洋还会否认？或许，车宗轩早已改变了自己的身份。事实上，车宗轩一直在暗中活动。最近，他联系上了曾在海外留学的黄宇宏，两人相识多年。黄宇宏与琳达有着一段恋情，而车宗轩这次回国，就是为了告诉黄宇宏，他在海外与琳达生有一女，威胁黄宇宏帮他证实一份机密资料。黄宇宏内心充满纠结，准备向警方自首，可就在这时，车宗轩再次发来威胁短信，迫使他撤回了决定。
就在案件的关键时刻，刘嘉英决定让大家放下工作，回家好好休息一晚。可她突然在女儿同学名单上看到了一个熟悉的名字——李明宇。李明宇的父亲在海边开了一家餐厅，而他自己正是与车宗轩合作的间谍，涉及出卖国家机密。这个信息让刘嘉英立刻意识到，李明宇和这起案件密切相关。她带着家人立刻去了李明宇的餐厅，打算通过接触他，悄悄获取更多情报。
