阿什莉主动视频联系索朗，询问工厂的进展，索朗告诉她已经找到一家工厂，明天带她去看看。恰巧，乔燕如在女儿房间门口，听到了他们的谈话。第二天一早，索朗和阿什莉参观屠宰工厂，老板表示现在是淡季，订单不多，给他们看了屠宰视频。然而，索朗觉得切割质量不达标，心里不满。于是，他们决定去找马木哈，但马木哈切肉的速度和质量都让索朗失望。
就在这时，马木哈亲自展示了自己的切割技艺，令索朗和阿什莉眼前一亮。然而，面对两百只羊，仅靠马木哈一个人显然不够，找工厂又成本太高。索朗阐明，他希望通过精品岗巴羊打通产业链，虽然岗巴羊有名，但缺乏品牌影响力，急需解决品牌与销售的问题。
马木哈听明白了，但他家经营肉铺已经三代，赚钱的门道非常明确，不太愿意冒险。阿什莉指出，传统方法不一定适合现代市场，经过考虑，马木哈答应帮他们联系区外的肉联厂。事情解决后，索朗和阿什莉在凉粉店外吃凉粉，恰巧又被乔燕如撞见。
曲宗知道弟弟创业需要资金，便给索朗拿了两万块钱，但土登误以为索朗在惦记甜茶馆，警告他别想打这主意，从今往后自己来接管账目。因为父亲的警告，索朗心情低落，扎西则喊他出去喝酒，愿意拿积蓄给哥哥，却不得不承认钱都在父亲手里。
另一边，乔燕如偶尔下厨，普布却感到不安，果然乔燕如发现了房本，坚决表示不回成都，并拆穿女儿与索朗走得太近。为了打消这种想法，乔燕如扬言即使死也要留在西藏，和儿子的灵魂在一起。晚上，普布安慰妻子，提醒她这些话太伤人，乔燕如意识到自己的错误，心里也很难受。
为了多赚些钱，索朗决定把自己的吉屋租出去。阿什莉得知后前来帮忙设计，建议将现代与传统结合，保留藏式特色。土登原本觉得索朗在投机，但见到阿什莉后，觉得他们若能在一起也不错。
久美认为妹妹不适合住男生宿舍，便带着格桑找房子，格桑一眼锁定了嘎吉大院。索朗却直言房租两千，且需预付一年，久美觉得不合适，正准备离开时，遇到了初恋曲宗，激动地决定留下来。久美直接付了一年房费，索朗开心不已。曲宗劝索朗退钱，别把房子租给久美，但索朗百思不得其解。这时，久美带着妹妹格桑搬了过来，曲宗也不好再说什么，只好回屋，久美则跟着向她打了招呼。
