阿森从医院出来后，带着水果去向王建民道歉，并恳求原谅。王建民既惊讶又恐慌。当阿森提到“紫姐”时，王建民推测与妻子有关，于是用结婚纪念日密码打开家里的密室，发现里面有记载原料的本子。回忆起前厂长提到的原料耗损，他意识到这些原料其实是被用来制毒的。
郑北得知一群混混强迫女孩们服用毒品，包括他的妹妹郑南，急忙赶到医院，幸好郑南没受重伤。混混头子李宝根试图将毒品强喂进郑南嘴里，关键时刻姜小海及时赶到，救了郑南并暴揍了那些混混。
赵晓光听到郑南出事后，慌忙赶到医院，却被郑北等人拦住。看到赵晓光焦虑不安，郑北故意谎称郑南服药过量，正进行洗胃。赵晓光勃然大怒，表白自己爱郑南，愿意娶她并照顾她一辈子。此时，郑南带着药出现，让赵晓光欣喜不已。
当天晚上，郑北找到李宝根所在的录像厅，听到他和混混们用污言秽语，愤怒之下，郑北痛打了他们一顿，并把李宝根的胳膊打折。次日，局长高林声批评郑北打架不务正业，要求他写五千字检讨，顾一燃表示愿意帮忙。
专案组继续调查秦义，发现齐超虽是菜贩子，但实际上是二金哥的下属，一直跟随二金哥拿货。郑北安排队员调查常来饭馆、东铁大市场和金凤凰洗浴中心。顾一燃和赵晓光在常来饭馆附近发现大量摇头丸。赵晓光巧妙地用腊肠引开了大狼狗，二人准备翻墙离开时，顾一燃假装醉酒吵架，成功逃脱。
顾一燃回家后，被郑北闻到酒味，赶紧去洗澡。第二天，专案组讨论案情时，赵晓光心不在焉，满脑子都是郑南。顾一燃调侃东北人遇到感情为何如此扭捏，辛铁钢则催促郑北和顾一燃解决个人问题。
郑南约赵晓光去录像厅看《天龙八部》，赵晓光带了新款夹克作为礼物，但郑南没有收下，暗示自己发誓要嫁给像乔峰那样的大英雄，认为赵晓光不够英雄。郑北与姜小海在大排档喝酒，劝他远离秦义并改过自新，郑北承诺帮他安排工作。然而，姜小海在郑北离开后，面露决绝和恨意，默默离开。
