叶海棠突然发现自己写的信不见了,急得慌,第一时间就想给唐亦寻打电话。然而此刻唐亦寻正被老大教训,小弟们跟着暴哥在一旁吵闹着,电话响个不停,结果被气得直接摔了。偏偏这时候叶一波正好来找叶海棠,看到她打电话的样子,也就顺便知道了点什么。
李查东原以为教训完唐亦寻,两人就能息事宁人,没想到暴哥还是不肯放过,嘴里嚷着要唐亦寻二人“一人陪一条腿”。李查东见状,只好答应给暴哥一万块,算是压下这事。叶一波把叶海棠带回家后,在奶奶面前让她下跪,还装作哭诉、抱怨,说什么要卖房子还债。叶海棠本就不想卖房子,可叶一波动起手来,拳打脚踢,逼得她只好拿出房契。唐亦寻那边也没好到哪去,之前的小混混找上门报复,台球厅被打砸得乱七八糟。
晚上,叶海棠抱着奶奶画像哭了,心里那个委屈和无助,真是说不出来。随后,她去找唐亦寻,看到他门上还留着血迹,心里一紧,连忙敲门。唐亦寻刚好回来,在她面前装作没事,可身上的伤还是被叶海棠看到了。她没多问,只是默默帮他上药,唐亦寻也注意到她手腕上的伤,心里明白——她又挨父亲打了。
唐亦寻后来去了叶一波D博的地方,装作来收债,本以为叶一波还会耀武扬威,谁料听到“收债”二字,当场蔫了。唐亦寻顺便威胁他,以后不准再动叶海棠分毫。刚离开,不到一会儿,阿暴手下就找上了叶一波。
第二天天空下着雨,唐亦寻带着包子来找叶海棠,叶海棠一看到他,立马打起伞迎接。唐亦寻心里猜到她早先打电话的原因,叶海棠坦白——自己写的信丢了。谭老师随后到台球厅找唐亦寻谈上学的事,却发现厅里一片狼藉,也担心起李查东的安全。
叶海棠发现除了丢失的信,还有一封写给自己的情书,这让她觉得信筒很不正常。趁着雨天,唐亦寻决定调查。他让叶海棠写一封空信封重新投进信筒,然后在一旁观察,看有没有人偷偷拿走。两人一直盯到半夜,也没动静。叶海棠累了,不知不觉趴在唐亦寻肩上睡着了,唐亦寻有些不知所措,也不敢叫醒她。
第二天,叶海棠认为半夜没人动信,便和唐亦寻一起回家,决定隔天再来看。上学的时候,她发现有人在黑板上恶作剧乱画,好在闺蜜及时擦掉。唐亦寻依旧守着信筒,连续三天,都没有人来取走信。
后来,余念把叶海棠的儿子带到信筒旁,还找来保安张泉帮忙看守,可叶海棠的儿子根本不信两人的说法。就在此时,一只菊花猫突然出现,张泉趁机把信封扔进信筒里。与此同时,时间奇妙地回到了1911年。叶海棠和唐亦寻发现,三天过去,信都没消失,他们以为终于没人会动信了。可正当两人准备离开,猫的叫声再次响起——那只菊花猫出现在1991年的信筒旁。叶海棠看到橘猫,又和唐亦寻打开信筒,果不其然,多出了一封信。