杨光目不转睛地盯着安检监控，仿佛一只敏锐的鹰隼，紧紧锁定每一个细节。他通过耳机与技术科保持实时联络，确认詹姆斯的笔记本电脑里嵌有与之前在微波炉中发现的芯片完全一致的设备。然而，其他可疑设备仍然不见踪影。为了不打草惊蛇，张柏青下令暂时放行詹姆斯，但要求杨光继续跟踪，准备放长线钓大鱼。
詹姆斯一行人顺利抵达连海，入住了早已安排好的酒店。一进房间，詹姆斯立刻打电话给卢卡，命令他务必在三天内将货物送达连海。卢卡无奈回应，自己正受到国安的严密监控，行动寸步难行。但当詹姆斯直接转账三百万美元过去后，卢卡沉默片刻，终究答应任务，提出任务完成后必须立即出国。詹姆斯则回话称护照已经在办，万事俱备。
饭桌上，谢小曼察觉到卢卡情绪的细微变化，试探性地提起关于出版社的事。卢卡面不改色地编了个理由，说有家美国出版社开出高额版税，他已决定赴美发展。谢小曼半信半疑，但看他神色自然，也就不再多问。躲在车中监听的黎剑与田子薇满脸无奈，对谢小曼的“恋爱脑”感到又气又无力。
杨光主动请缨，申请独自前往连海盯紧詹姆斯。张柏青批准了请求，并反复强调：虽然要顺藤摸瓜，但必须确保国家的科研项目和科研人员绝对安全。杨光抵达连海后，迅速和当地国安负责人柳处接头，调配高级监控设备，并在詹姆斯下榻酒店的对面房间设置监控点，时刻监视目标动向。
次日，华泽、太宇、立德三方将在星海酒店进行会谈，为即将开展的连海核电站项目做准备。张柏青第一时间将这条情报发给杨光，提醒他密切关注詹姆斯的行动。眼下货物尚未运抵，詹姆斯命令赵亚苧稳住公关阵线，确保不影响整个计划的推进。
傍晚，谢小曼与卢卡再次爆发争执。但不出意料，卢卡三言两语甜言蜜语一番，两人又迅速和好如初。监听小组看得头大，对谢小曼的反复无常彻底无语，只能无奈继续记录。
趁着詹姆斯和赵亚苧外出开会，杨光悄悄潜入他们的房间进行搜查。但他很快发现，詹姆斯已经将笔记本中的芯片取出，房间内也没有留下任何线索。正在此时，他得知会议临时取消，目标即将返程。杨光迅速撤离，没有惊动任何人。
虽然表面一切正常，詹姆斯却敏锐地察觉出异样，怀疑行踪可能暴露。他立刻通知卢卡，把最后期限提前到明天。与此同时，赵亚苧也开始对酒店周边进行排查，特别对面那间可疑的客房引起了她的怀疑。
卢卡则独自出门，本想实施计划，却发现黎剑如影随形。他只好故意绕道去大华超市采购，但因为黎剑的紧盯，根本无法展开行动。无功而返的他回到家中，心知任务无法完成，便将最后的希望寄托在谢小曼身上。
卢卡启动抽油烟机制造噪音，试图干扰监听，接着向谢小曼坦白了自己的真实身份。谢小曼如遭雷击，泪流满面，情感与信仰发生激烈碰撞。她一方面深爱着卢卡，另一方面却也深知国家的安全至上。最终，在情感的拉扯中，她选择了相信卢卡。卢卡向她承诺，不会伤害她的国家，更不会伤害任何人。
此时，赵亚苧也悄然离开了酒店。杨光在监控中敏锐捕捉到了这一异常举动，警觉心再次拉满——局势，正悄然进入最关键的一步。
