盛琳深情回忆与林浩的过往，感到无比懊悔，决心离开。在深圳奋斗的岁月里，她始终关注着林浩的艰辛。每年，她都会用心准备生日礼物，希望以此维系与林浩的情感，但每次都被林浩婉拒，礼物总是如数退回。得知林浩热爱摩托车却无缘拥有，盛琳决定送他一台摩托车作为礼物，恳请沈笛务必让林浩收下，如果林浩不愿接受，就当作借款，待他有能力时再归还。这份心意既是弥补也是祝福。
林浩得知盛琳的心意，眼眶泛红，坚持要写下借条，托沈笛转交，以此表达自己的感激和坚持原则。沈笛在一旁，心中涌起一丝羡慕，感慨于他们之间复杂的情感纠葛，同时也默默感到失去双亲的孤独。
此时，波塔提到别克对旅游团项目的询问，认为这是沈笛未来稳定的商机，双方都有望双赢。与此同时，哈里木等人在训练场挥汗如雨，热情的孩子们围绕着他们，欢呼声此起彼伏，增添了生机与活力。郝强与西琳在旁交谈，西琳逐渐理解摩托车为何会成为这里的特色，而郝强分享了深圳的高速发展，让他深感震撼，也强调年轻人眼中的不灭光芒，西琳正是其中的代表。
哈里木团队认真分析过往的拉力赛录像，鼓励队员们吸取对手的优点。尽管自我装备上存在差距，哈里木仍自信地认为自己的车足够应对，无需大改。与此同时，沈笛则亲自改造了一辆经典的212车型，赢得了热爱军旅的赵总的赞赏。
拉力赛临近，哈里木一行整装待发，郝强和乡亲们纷纷送行，寄予厚望。赛场边，沈笛团队也在紧锣密鼓地筹备，波塔坦言这次拉力赛的筹备尚属探索阶段。牛局的到来给予了肯定，对沈笛的努力表示赞赏，而沈笛则谦逊地表示，拉力赛的成功离不开牛局的支持。
在拉力赛中，哈里木团队取得佳绩，克里木荣获亚军，大家欢欣鼓舞。尽管林浩心有不甘，但也认可了克里木的实力，感慨自己虽出身野路子，却依然追求卓越。次日，沈笛因纪念父母忌日而焦急寻找遗失的项链，幸得林浩及时相助找回。
然而，喜悦没持续多久，第二日的比赛中，克里木意外摔倒，林浩心急如焚，迅速上前抱起克里木，满眼哀伤。紧急关头，救护车呼啸而至，为克里木争取宝贵的救治时间。
