苏之舟带领技术团队成功研发一款硬件，将打印时间缩短三分之二，不仅提升了效率和安全性，还节省了三分之一的成本。栗俐听闻消息也非常振奋，大家纷纷将好消息传达给在德国的纪星。
路林嘉在母亲生病期间始终陪伴在家，尽心照料。平日里沉稳自若的他，此时却展现出了不同的一面，不仅学会了做饭，还特意为母亲准备了营养膳食。涂晓檬经常来探望，路妈妈在涂晓檬面前表扬儿子的贤良之举，促进了他们之间的了解。
韩廷得知姑妈生病，亲自前往探望并带去礼物。路妈妈非常喜欢这位侄子，详细询问了他的工作和生活情况，还关心他与纪星的关系。韩廷心情低落，姑妈劝慰他不要太过放在心上，表扬他的聪明才智，引起他的共鸣。姑妈开玩笑暴露了自己并未真的生病，目的是希望韩廷与涂晓檬早日成双成对。韩廷对路妈妈对路林嘉的宠爱感到羡慕，答应保密她的伪装，并了解到路妈妈喜欢纪星的事实，令他更加思念远在德国的恋人。
不久后，韩廷前往德国东扬总部视察，先是会见了人工智能领域的权威专家，随后在曾与纪星共同走过的德国街头偶遇她。纪星正在喂鸽子，抬头看到韩廷的出现，二人目光相接，心中波澜起伏，这一刻在异国他乡，情感如潮水般涌动。
秦立也在场，邀请纪星共享草莓蛋糕，三人围坐一起聊天。纪星特意介绍她与韩廷的校友关系，秦立欣然接受东扬的邀请，还调侃希望能成为纪星的同事。秦立离开后，韩廷和纪星单独返回，纪星故意冷淡韩廷，他提到东扬未来的计划，纪星忍不住质问韩廷当初是否爱过她，韩廷承认了他的错，但也坚称工作对他同样重要，他承诺自己心中只有纪星一个人。公司决定成立人才储备库，特邀纪星回国，她心中充满对家人和朋友的思念。
栗俐和苏之舟携带鲜花迎接纪星回家，看到韩廷亲自接她，两人偷偷躲在鲜花后面，苏之舟第一次如此近距离接触栗俐，她脸颊微红，感觉到这个平日里看似木讷的男生其实有着单纯而可爱的一面。
韩廷让助理向纪星发出了入职邀请，安排她的办公桌在自己办公室附近。栗俐向纪星汇报星辰部门的现状，纪星决定对部门进行调整。此次回国，韩廷邀请秦立加入，技术部门因有这两位技术大咖的加入而实力大增。
