赵素桂一直等待着消息，派出所的沉默使得她感到焦虑。陈妈妈虽然说“没有消息就是好消息”，但这种安慰似乎无法消解她内心的担忧。终于，派出所的人告诉她们，在海边发现了一具男尸。赵素桂心中的担忧一下子升至顶峰，她决定去认尸。当她看到尸体时，震惊得捂住了嘴巴。这一幕让邓丽筠陷入了自责和泪水中，她以为邓枢出事了。赵素桂默不作声地点燃了香，这让邓丽筠吓了一跳。幸好，赵素桂的话让她松了口气，她相信菩萨会保佑他们平安无事。然而，这一事件促使她下定决心放弃唱歌，她决定在这个月底合约到期后不再续约。尽管她热爱唱歌，但她更在意的是她的父亲。
四川的几个兄弟终于得知邓枢离家出走了，他们急忙赶来寻找。他们想起在屏东养鸡的山东兄弟，或许邓枢就在那里。陈太太一行人去周敏家借电话，却发现电话线损坏了。周敏虽然否认是老鼠咬断的，但她的话语却带有对邓家的贬低，这让在场的人感到不快。大家离开后，陈太太好心地提醒她，生活不如意十之八九。
段宁听到周敏的话感到很难受。她知道电话线是段立天弄断的，只是为了阻止里发廊的金宝珠打电话过来。周敏带着段宁去了周家，发现周台生的家境已经发生了翻天覆地的变化。段宁在看望受伤的周台生时，在他的石膏上写下了“宁静致远”的四个字。周台生也在上面写下了“美丽人生”，其中的“丽”正是指邓丽筠。周台生对邓丽筠心怀爱意，他请求段宁帮忙传信。然而，段宁拒绝了，并在他面前提到了邓丽筠的种种困境，包括被退学。尽管如此，周台生仍为邓丽筠开脱。
赵素桂一家跋涉到屏东，终于见到了平安无事的邓枢。邓丽筠自知有错，不敢坐到餐桌前进食。赵素桂告诉邓枢，从此邓丽筠不会再唱歌了。邓枢放下心来，邀请女儿一起用餐。事后，邓枢和山东兄弟说出了心里话。他理解女儿热爱唱歌的心情，也明白她放弃的原因。就像他怀念家乡，但又不能回去一样，他不得不压抑自己对家乡的思念。赵素桂和邓枢道歉，表达了自己的想法。最终，邓枢和家人们回到了家。金宝珠经常来村里喝酒，而段立天则躲避着与她的接触。
赵素桂听了陈太太的叙述后感到困惑。一个年轻漂亮的姑娘，为何会喜欢上已婚男子？虽然所有人都不希望邓丽筠再唱歌，但同样热爱音乐的周台生明白梦想对一个人的重要性。他尽管被拒绝，却瘸着腿去找邓丽筠。
